Citigo
Eon
Twingo
Toyota Aygo > Procedimiento de remolcado de emergencia
- Extraiga la anilla de remolque
- Presione la parte inferior izquierda
de la tapa de la anilla y,
seguidamente, ábrala.
- Inserte la anilla de remolque en el
orificio y apriétela un poco con la
mano.
- Termine de apretar la anilla de
remolque con una llave para
pernos de rueda o con una barra
metálica.
Para evitar que el parachoques delantero resulte dañado, envuelva en un trapo la llave para pernos de rueda tal y como se muestra en la ilustración.
- Fije firmemente los cables o cadenas a la anilla de remolcado.
Tenga cuidado para no dañar la carrocería del vehículo.
- Vehículos sin sistema de llave inteligente: Entre en el vehículo que
vaya a
remolcarse y arranque el motor.
Si el motor no arranca, coloque el interruptor del motor en la posición "ON".
Vehículos con sistema de llave inteligente: Entre en el vehículo que vaya a remolcarse y arranque el motor.
Si el motor no arranca, coloque el interruptor del motor en modo IGNITION ON.
- Coloque la palanca de cambios en la posición N y suelte el freno de
estacionamiento.
Vehículos con transmisión manual multimodo: Cuando la palanca de cambios se queda atascada
Durante el remolcado
Si el motor está apagado, no funcionará la asistencia eléctrica de los frenos ni de la dirección, lo que hará que estas operaciones resulten un poco más complicadas.
Llave para pernos de rueda
- Vehículos con llave para pernos de rueda: La llave para pernos de rueda está en el compartimento del portaequipajes
- Vehículos sin llave para pernos de rueda: Es posible comprar una llave para pernos de rueda en un concesionario Toyota autorizado, en cualquier taller o en otro profesional con la cualificación y el equipo necesarios.
ADVERTENCIA
Respete las siguientes precauciones.
En caso contrario, se pueden producir lesiones graves o incluso mortales.
Durante el remolcado del vehículo
El vehículo debe transportarse con las ruedas delanteras elevadas o con las cuatro ruedas levantadas del suelo.
Si se remolca el vehículo con las ruedas
delanteras en contacto con el suelo, el tren de
transmisión y las piezas relacionadas pueden
resultar dañados. 
Durante el remolcado
- Si se remolca el vehículo con cables o cadenas, evite arranques bruscos, etc., ya que causarían una tensión excesiva en las anillas de remolcado y en los cables o cadenas. Las anillas de remolcado, los cables o las cadenas pueden resultar dañados y las piezas rotas podrían golpear a alguien o causar daños graves
- No coloque el interruptor del motor en la posición "LOCK" (vehículos
sin sistema
de llave inteligente) o en la posición de apagado (vehículos con sistema de
llave
inteligente).
Existe la posibilidad de que el volante se bloquee y no pueda utilizarse.
Instalación de la anilla de remolque en el vehículo
Asegúrese de que la anilla de remolque se ha instalado correctamente.
Si no estuviera instalada correctamente, la anilla de remolque podría aflojarse durante la operación de remolque.
AVISO
Para evitar daños en el vehículo al remolcar el vehículo con un camión grúa
- Vehículos sin sistema de llave inteligente: No remolque el vehículo
desde detrás
con la llave extraída o el interruptor del motor en la posición "LOCK".
El mecanismo de bloqueo de la dirección no tiene la potencia suficiente para mantener las ruedas delanteras rectas.
- Vehículos con sistema de llave inteligente: No remolque el vehículo desde detrás cuando el interruptor del motor esté apagado. El mecanismo de bloqueo de la dirección no tiene la potencia suficiente para mantener las ruedas delanteras rectas.
- Al levantar el vehículo, asegúrese de que haya una distancia al suelo suficiente para remolcar en el lado opuesto del vehículo elevado. En caso contrario, el vehículo podría resultar dañado durante el remolque.
Para evitar que se produzcan daños en el vehículo al remolcar con un camión con eslinga
No remolque con un camión con eslinga, ni desde la parte delantera ni desde la trasera.
Para evitar que se produzcan daños en el vehículo durante el remolcado de emergencia
No fije los cables o cadenas a los componentes de suspensión.
